Den sanna historien bakom Eternauten är lika tragisk som viktig

En av de bästa sakerna med Eternauten är känslan av osäkerhet den förmedlar. Mycket av det kommer från serieskaparens utmärkta skrivande och regi Bruno Stagnaro , naturligtvis, införa olika hot och ändå lyckas hålla det från att kännas repetitivt. Det finns dock mer i denna känsla, med ett osynligt lager som knappt är märkbart för människor som inte har läst originalserierna av Hector Germán Oesterheld och Francisco Solano López eller är obekanta med Sydamerikansk historia. Mer än en fantastisk sci-fi-historia, Eternauten är faktiskt berättelsen om ett land och ett folk som mötte otaliga svårigheter och still can't have the luxury of taking anything for granted.

Eternauten skrevs under en av många perioder av kaos i argentinsk historia

Ricardo Darín som Juan Salvo i The Eternaut Säsong 1

Alla är bekanta med Madonna som Eva Perón säger åt folket i Argentina att inte gråta för henne Undvika . Detta är ikoniskt av många anledningar, vilket ger intrycket att den argentinska historien är alltför dramatisk, men just det ögonblicket var verkligen komplicerat . Evita och hennes man, president Juan Domingo Peron , var extremt populära, och hennes död var början på slutet av hans första period som president. Peróns popularitet var inte omotiverad: han var en kontroversiell figur, men antog många populistiska policyer, särskilt med fokus på social välfärd och arbetares rättigheter. Han avsattes dock av en militärjunta 1955, som skulle regera fram till 1958.

Det är precis då Eternauten kom först ut, släpptes varje vecka mellan 1957 och 1959. Trots att den hette Revolución Libertadora var denna period motsatsen till att befria, med militärt styre skoningslöst inriktat på oppositionen , att göra det mesta av Peróns politik och omintetgöra demokratiska institutioner. Det är då Eternauten är också inställd och det är lätt att se hur det ansluter till det politiska landskapet — fyra vänner njuter av livet och spelar truco avslappnat när ett mystiskt snöfall helt plötsligt dödar större delen av befolkningen, följt av överväldigande attacker från gigantiska insekter och människor som förvandlas till sinneskontrollerade automater. Som om det inte vore tillräckligt tydligt finns det till och med paneler där Rösta Frondizi ' kan läsas, en direkt nick till Arturo Frondizi, som skulle väljas till president och tillträda 1958.

Instabiliteten och förtrycket under den perioden inspirerade Oesterheld att utmana sin egen tro och världsbild. I Eternauten , funderar han över hur samhället beter sig både objektivt och idealiskt inför ett sådant kollektivt hot, baserat på Juan Salvos ( Ricardo Darin ) resa på fungerar som Robinson Crusoe och contractualist philosophy. Oesterhelds conclusion facing oppression och authoritarianism is that endast kollektivet kan överleva, vilket leder till logline ingen är räddad ensam — Om inte alla slår sig samman för att bekämpa tyranni, är allt förlorat. Detta vägleder hela historien om Eternauten , där utomjordingarna är en tydlig allegori för auktoritarism och diktatur, och det nya mänskliga motståndet handlar om att sätta kollektiv överlevnad över individuella intressen.

Netflixs svar på Silo och Fallout hamnar på strömmande listdagar efter 93 % Rotten Tomatoes-resultat

Den postapokalyptiska serien tar fart.

Hector Germán Oesterheld och His Family Were Victims of Argentina’s Bloody Military Dictatorship

Ariel Staltari i Netflixs The Eternaut

Eternauten var tvungen att gå långt mellan dess första release i slutet av 1950-talet och dess första säsong på Netflix, inklusive många upphovsrättsfrågor och några misslyckade uppföljare. Dess popularitet hjälpte serietidningar i Argentina att blomstra under perioden mellan 1958 och 1970-talet ( Cinchona s Mafalda är från denna period, till exempel, och är fortfarande obligatorisk läsning i skolor). 1966 ägde ytterligare en militärkupp rum, med ytterligare en militärdiktatur som följde fram till 1973. Eternauten förblev politiskt relevant i detta sammanhang, med Oesterheld släppte en nyinspelning 1969 och blev ännu vassare ; den här gången överlämnade de internationella stormakterna Sydamerika till utomjordingarna för att rädda sig själva.

Senare, när en slutgiltig militärdiktatur tog över mellan 1976 och 1983, Eternauten fick en uppföljare från Oesterheld och Solano López, men den här gången skulle det vara den sista historien som släpptes av Oesterheld. De Smutsigt krig i Argentina är en av de mörkaste perioderna i Sydamerikansk historia, konsoliderar USA-stödd auktoritärism på kontinenten med blodiga diktaturer i Brasilien, Chile och mer. Under den tiden gick Oesterheld med i Montoneros, en vänsterväpnad grupp som motsatte sig den argentinska diktaturen. Han levde sina sista år utanför nätet och arbetade som talesman för Montoneros utan att avbryta sitt arbete som författare. Men 1977 kidnappades Oesterheld av militären tillsammans med sina fyra döttrar — varav två var gravida — och två svärsöner. De har antagits döda sedan dess.

De enda familjemedlemmarna kvar var hans fru, Elsa Sánchez de Oesterheld, och hans två barnbarn, Martín och Fernando Oesterheld — den f.d. vara producent på Netflix-serien. Omfattningen av hur brutalt och grymt det smutsiga kriget var undgår ofta människor , men ärren sitter kvar som öppna sår. Med serien ute, en av de mest aktiva organisationerna för att bevara minnet av de förlorade, Abuelas de la Plaza de Mayo, startade en kampanj letar efter information om de två Oesterheld-barn som kan ha fötts under deras mödrars fångenskap. Det kan vara lätt för dem som aldrig har upplevt något liknande att avfärda fall som dessa, varför det är oerhört viktigt att hålla detta minne vid liv och hålla de skyldiga ansvariga, särskilt när angriparen är staten själv.

Netflix 'The Eternaut' uppdaterar många politiska takter i originalhistorien

Ända sedan det smutsiga kriget slutade har Argentina kontinuerligt haft en lång demokratisk tid, men det betyder inte Eternauten har tappat sin relevans. På 1990- och 2000-talen blev den politiska oron direkt kopplad till landets ekonomi, med en ständigt ökande utlandsskuld och ett nästan permanent lågkonjunkturtillstånd, där befolkningen fick bära huvuddelen av det, naturligtvis. I stunder som dessa, Juan Salvo ses ofta på väggar och i gatukonst, en symbol för motstånd och en påminnelse om enhet ; Den peronistiske politikern Néstor Kirchner använde till och med detta bildspråk för personlig vinning och skapade figuren nestornaut ,' till exempel.

En av de bästa sakerna Netflix-serien gör i denna mening är att uppdatera många av de politiska beats som Oesterheld skrev in i Eternauten , även om hans skärpa är omöjlig att replikera. Subtila detaljer, som att River Plate-stadion blir utomjordingarnas högkvarter, är nickar till denna historia av motstånd i Sydamerika — i Chile t.ex. användes Estadio Nacional av deras diktatur som ett centrum för internering och tortyr av den politiska oppositionen. Andra ögonblick, som Favalli ( Cesar Troncoso ) som nämner att gamla saker alltid fungerar, är nickar till hur nyare saker, från tekniska innovationer till politiska rörelser, inte helt kan lita på, med tanke på landets egen historia. Det finns otaliga andra nickar till detta arv, något som tynger de flesta sydamerikaner , men att de ofta glömmer eller viftar bort som inte så viktiga, men det gör oss (och speciellt argentinare) till sådana motståndskraftiga människor.

Även nu, när Argentina står inför ännu en period av politisk oro (precis som resten av världen, egentligen), är det nästan omöjligt att läsa eller se Eternauten och not identify at least a little with the story. We've barely survived a pochemic that, like the toxic snowfall, killed many people close to us, only to deal with the rise of authoritarian governments that put personal gains och segregation above all else. I tider som dessa är berättelser som Juan Salvos mest brådskande . Tack och lov kan hela världen nu inte bara njuta Eternauten för den stora sci-fi-historia den är, men också för den sociala och politiska medvetenhet den inspirerar. Ingen är frälst ensam, än mindre hela världen.

Eternauten streamar på Netflix.