Doona!, Netflix senaste sydkoreanska hit, som är baserad på webbfilmen The Girl Downstairs, är en tyst meditation om att släppa taget insvept i en typisk K-drama-romans.
K-pop-superstjärnan Lee Doo-na (Bae Suzy) lämnar showbiz bakom sig för att leva ett normalt liv och drar sig tillbaka till ett hus i Seoul där hon träffar den nyanlända studenten Won-jun (Yang Se-jong).
Eftersom det är ett K-drama, blir de kära... och Won-jun tar en massa duschar.
Det är dock inte så enkelt. Först anländer Won-juns gymnasieförälskade Kim Jin-ju (den utmärkta Ha-young) till universitetet.
Sedan, när Won-jun och Doo-na ser ut att lösa det hela, arbetar Doo-nas manipulativa chef Park In-wook (Lee Jin-uk) för att dela upp dem och föra Doo-na tillbaka till K-pop-stjärnstatus – till den grad att Doo-nas managementbolag hotar med rättsliga åtgärder, medan Won-jun förvandlas till en obekvämt mycket svartsjuk K-klyscha.
Allt kommer till sin spets i det sista avsnittet, med Doona! avslutar sin känslomässiga historia om att släppa taget och vikten av gemenskap med Won-jun och Lee Doo-na slitna – eller gör det det?
Doona! slutet förklarat
Vad händer med gänget?
Medan kärlekstriangeln i Doona! hänger över serien under större delen av sin speltid, serien handlar om en grupp vänner som samlas under ett tak och är bästa kompisar. Men när det verkliga livet sipprar in under senare avsnitt splittras gruppen.
Doo-na återvänder till showbiz som soloartist och Won-jun fortsätter sina studier.
Jin-ju, efter att ha tappat den söta bob som markerar henne som tredje part i en kärlekstriangel i K-drama, flyger till Brasilien, medan I-ra (Park Se-wan) umgås med den tystlåtna Koo Jung-hoon (Kim Do-wan). Och Seo Yun-taek (Kim Min-ho) lär äntligen kvinnor som känner sig otursförälskade hur de ska ta sig ut igen.
Hur eländig Won-jun än är, eftersom det är hans personlighet vid det här laget, verkar det gå smidigt för alla – tills Jin-ju kommer på besök. Hon träffar Won-jun och den gemensamma kompisen Kook Su-jin (Joo Yeon-woo) i den sistnämndes skaldjursrestaurang och visar dem sina bilder av USA och Brasilien.
Jin-ju glider sedan över till ett foto på henne och Doo-na från när Doo-na turnerade i Brasilien, vilket får Won-jun till en ännu mer sur stämning.
Vad händer med Doo-na och Won-jun?
Senare återförenas gänget vid det gamla huset. Den är nedsliten och täckt av vinstockar, och Jung-hoon undrar om den kommer att rivas.
När de minns sin tid där över öl, klagar Yun-taek taktlöst över att gänget inte är komplett utan Doo-na, och får en tillrättavisning från I-ra och en deprimerad blick från Won-jun.
Men när han packar ihop dem i en taxi, återvänder Won-jun till huset för att hämta sin jacka, bara för att hitta Doo-na som väntar på honom, och de två delar en bitterljuv ikapp över drinkar.
Doo-na frågar hur gänget mår och slutligen om Won-jun har lyssnat på hennes musik. Vi hör aldrig svaret. Istället klippte vi till Doo-na att gå in i hennes tomma, livlösa lägenhet och bryta ihop.
Pappa Suzy och Young S-jong som Lee Won-jun i Dona! Cr. Kim Seung-wan/Netflix © 2023
Hon rusar senare till Won-juns lägenhet och konfronterar honom, försöker bryta igenom hans försvar och kräver att han ber om ursäkt för att han behandlat henne så kallt. Han erkänner att han ångrar att de avslutade deras förhållande varje dag och de båda erkänner att de saknat varandra över en tårfylld kram.
Det känns som att det kan bli en försoning, men nej... så är det.
Vi ser nästa Won-jun, anpassad och ensam, intervjua för ett jobb innan en glimt av Doo-nas blomstrande solokarriär.
Doona! kommer till ett slut med Doo-na i Japan, som går in i ett köpcentrum och förbi skrikande fans.
Inuti tittar Won-jun på ett bageri med en äldre kollega – tydligen på affärsresa. När Won-jun går ut passerar han bara Doo-na, som går åt andra hållet.
Men när han pekar sin överordnade i rätt riktning vänder sig Doo-na och letar efter röstkällan och känner tydligt igen Won-jun, även om han aldrig vänder sig för att möta hennes blick.
Hon går därifrån, Won-jun tydligen omedveten, och krediterna rullar.
Varför träffades inte Won-jun och Doo-na?
Det är ett uppfriskande bitterljuvt slut att se huvudrollerna inte hamna tillsammans i slutet av ett K-drama. Men om du tittade noga, kommer du att ha insett att detta inte alls är fallet.
Det första viktiga att förstå, vilket kanske blir tydligt först i det sista avsnittet, är att Doona! spelar inte ut i nuet.
Snarare är det Doo-nas minne, som är skyltat i slutet av avsnitt 1, när hennes voiceover upprepar texterna Won-jun skickar henne i avsnitt 9. Det är en påminnelse om att tidens flöde som vi ser det i Doona! kanske inte är definitiv.
Detta för oss till de korta scenerna som föregår de flesta avsnitt. I den första tittar Doo-na över en tågkorsning med ett leende, medan i den andra är det Won-jun som tittar. Den scenen presenteras från en annan vinkel i avsnitt 6, med Won-jun och Doo-na som tittar på varandra över korsningen. Scenen upprepas igen i avsnitt 7.
Det skulle vara lätt att avfärda dessa korta ögonblick i slutet av öppningstexterna och överlagras med seriens titel som en del av öppningssekvensen. In fact, they all take place after the final scene in episode 9. We know this because they're all set in Japan. Showen går igenom stora ansträngningar för att påminna oss om att Doo-na är på väg att turnera i Japan, något vi ser i slutet av det sista avsnittet.
Won–jun bär samma klädsel i de inledande scenerna i avsnitt 8 och 9, som han gör i den sista shoppingscenen, och bekräftar att de är i Japan – om, det vill säga, alla tecken på japanska och den senare scenen som visar Won-jun och Doo-na möts vid en sjö med foten av berget Fuji sluttande i bakgrunden inte var en aning nog.
Vad betyder det hela? Det är ganska tydligt att Doo-na och Won-jun fortfarande träffas i hemlighet, något som troligen har hänt sedan deras sista avsnittsbekännelse. Med hennes liv så hårt övervakat i Sydkorea, och efter att ha blivit tillsagd att göra slut med Won-jun, är det förmodligen lättare att göra i Japan.
Detta blir dock mer uppenbart om du har engagerat dig i Lee Jung-hyos tidigare verk Crash Landing on You, där en sydkoreansk kvinna blir kär i en nordkoreansk arméofficer. Hålls isär i slutet av serien dejtar de två i hemlighet i Schweiz.
Det är på många sätt exakt samma slut.
Doona! kan läsas som en bitterljuv och ouppfylld kärlekshistoria – ja, det kanske är bättre så – men en rad osubtila ledtrådar låter oss veta att säsongen faktiskt slutar på samma sätt som många K-romanser, vilket kanske är passande med tanke på hur hårt det lutar sig mot K-drama-klyschor och troper.
Med tillstånd av den lilla tvetydigheten i slutet, Doona! är vad du vill att det ska vara.
Doona! finns att streama nu på Netflix Registrera dig för Netflix från £4,99 per månad . Netflix är också tillgängligt på Sky Glass och Virgin Media Stream.
