Wicked Little Letters sann berättelse: Den verkliga skandalen bakom komedin
filmer

Wicked Little Letters sann berättelse: Den verkliga skandalen bakom komedin

1918 bosatte sig en irländsk migrant vid namn Rose Gooding i den lilla kuststaden Littlehampton och knöt en osannolik vänskap med sin granne: den heliga och djupt konservativa Edith Swan.

Men när Edith började få obscena brev lades skulden på Rose, vilket imploderade deras vänskap och rockade Littlehampton och nationen till dess kärna.

Nu lyser den sanna historien i Wicked Little Letters, ett komedi-drama med Jessie Buckley som Ruse och Olivia Colman som Edith, som precis har landat på Netflix efter en teaterrunda.



Nyfiken? Läs vidare för allt du behöver veta om skandalen bakom Wicked Little Letters, inklusive vad som hände med Edith i verkligheten.

Är Wicked Little Letters baserad på en sann historia?

Ja, även om filmen tar viss konstnärlig licens här och där, är den inspirerad av händelserna som utspelade sig i Littlehampton mellan 1918 och 1923 . Både Rose och Edith fanns i verkligheten.

Sagan började när Rose flyttade till den lilla kuststaden Littlehampton, Sussex, 1918.

Rose hade välkomnat sin dotter Dorothy utanför äktenskapet tre år innan hon gifte sig med sin man, Bill, vilket var ogrundat vid den tiden.

Ändå bildade Rose snart en vänskap med sin granne, Edith Swan, med paret som knöt ihop sitt hushållsarbete. Edith skrev ut ett recept på chutney och lånade Rose stickmönster för strumpor, medan Rose lånade Edith ett plåtbad.

Edith började skicka fula vykort i Roses namn, som var fyllda med obscent språk och upprörande anklagelser.

Till en början varierade förolämpningar från ko och bl**dy, men blev alltmer obscena, enligt Daily Mail , som omfattade fallet vid den tiden.

För att vara Rose skrev Edith till och med för att berätta för sin fästman Bert – som tjänstgjorde i de brittiska styrkorna i Irak vid den tiden – att hon hade blivit gravid av en annan man, vilket fick honom att avbryta deras bröllopsplaner.

Edith, som nutida historiker misstänker hade psykiska problem, fortsatte med att inleda ett privat åtal mot Rose, som framträdde inför Littlehamptons domare och åtalades för förtal i september 1920.

Rose återvände hem efter att ha tillbringat tre månader bakom galler.

Men hennes prövningar var inte över än, eftersom Edith fastnade igen, skickade brev ännu en gång och fick Rose tillbaka i rätten.

Roses advokat försökte rensa hennes namn och tog fram de handskrivna stickinstruktionerna och chutneyreceptet som Edith gav henne, och påpekade att handstilen liknar skriftstilen på bokstäverna.

Men trots ansträngningarna från hennes advokat, fick Rose fängelse i 12 månader med hårt arbete.

På tal om hur han inte kunde tro att filmen var inspirerad av en sann berättelse, berättade skådespelaren Timothy Spall, som spelar Ediths pappa, Edward Swan, till Bargelheuser.de: Jag läste den och antog att det var en mycket väl insett inbilskhet. Men det är det inte, och jag blev glad när jag upptäckte att den var baserad på sanning!'

Han fortsatte: 'Och ibland går du. Jo, det var klart det var, för dessa obehagliga saker fungerar ofta för att du säger Verkligen?

Vad hände med den riktiga Edith Swan?

Ediths nät av lögner började nysta upp kort efter Roses andra mening.

Efter att Rose dömts andra gången skrev Edith fler oanständigheter i en anteckningsbok och postade den till polisen och hävdade att den hittades nära Goodings hus på en gata.

Medan Edith till synes hade försökt stärka sin sak mot Rose, slutade det med att det fick motsatt effekt, med polisen som identifierade likheter mellan handstilen inuti anteckningsboken och det medföljande brevet från Edith.

Rose släpptes tre månader efter sitt straff.

Incidenten med anteckningsboken fick Scotland Yard att skicka inspektör George Nicholls för att undersöka ärekränkningsfallet.

George bad den lokala polisen Gladys Moss att titta på svanarnas hus från ett närliggande skjul, och Gladys såg Edith kasta ett papper nära Violet Mays bakdörr. Violent var en granne som Rose tidigare hade riktat in sig på.

Edith ställdes inför rätta 1921, men domaren vägrade att tro att hon kunde vara kapabel att använda ett sådant fult språk.

Det var inte förrän 1923 som detektiver kläckte en plan för att få tillräckligt med bevis för att döma Edith.

De märkte en uppsättning frimärken med osynligt bläck och instruerade postkontoret att sälja dem till Edith och så, när Edith slog till igen följande juni, kunde detektiverna spåra breven tillbaka till henne.

I juli fann juryn i Lewes Crown Court Edith skyldig.

Domare Avory respekterade juryns beslut och dömde Edith till 12 månader bakom lås och bom, men sa enligt uppgift att han fann det outgrundligt att en respektabel kvinna med ren mun som Edith skulle kunna skriva sådant smuts.

Edith dog i mars 1959 i North View Home, East Preston, ett bostadshus som tidigare varit platsen för ett arbetshus.

Wicked Little Letters kom på bio fredagen den 23 februari.

Redaktionen

Anna Saranina återvänder till America's Got Talent med något att bevisa
Anna Saranina återvänder till America's Got Talent med något att bevisa
Läs Mer →
Releaseschema för Power on Prime Video: När är avsnitt 9 ute?
Releaseschema för Power on Prime Video: När är avsnitt 9 ute?
Läs Mer →
Från Tubi till Freevee, förklarade de bästa gratis streamingtjänsterna
Från Tubi till Freevee, förklarade de bästa gratis streamingtjänsterna
Läs Mer →