Bridgertons spin-off Queen Charlotte: A Bridgerton Story kom till Netflix för lite över ett år sedan nu, och lägger till en helt ny historia till Bridgertons universum – en som inte fanns med i Julia Quinns romaner.
Drottning Charlotte fördjupar sig i de tidigare kapitlen av drottning Charlotte och kung George III – de äldre versionerna av dem spelas av Golda Rosheuvel och James Fleet, och fungerar som en prequel som också innehåller deras yngre motsvarigheter, spelade av Indien Amarteifio och Corey Mylchreest.
Den sexdelade serien berättar historien om hur de träffades, blev kära och mötte utmaningar tillsammans, inklusive King Georges sjukdom .
Så vem var den riktiga drottningen Charlotte? Med många tittare som undrar hur korrekt porträtteringen är och om hon faktiskt var en svart drottning av England, har vi samlat all nyckelinformation om den sanna historien bakom Queen Charlotte: A Bridgerton Story.
Vem var drottning Charlotte?
Golda Rosheuvel som drottning Charlotte i Queen Charlotte: A Bridgerton Story. Liam Daniel/Netflix
Drottning Charlotte föddes på ett slott i hertigdömet Mecklenburg-Strelitz (i nuvarande Tyskland) som dotter till en hertig och en prinsessa. År 1761 beslutade den nykrönade 22-årige kung George III att 17-åriga Charlotte skulle bli en lämplig hustru.
Hon skyndade sig iväg till London, där äktenskapet ägde rum på dagen för hennes ankomst till St James's palace. (Detta var också första gången som brudparet träffades.) Då talade hon ingen engelska – men hon lärde sig snabbt språket i sitt nya hem.
Mindre än ett år senare födde Charlotte sitt första barn: den blivande kungen George IV. Sammanlagt fick paret 15 barn tillsammans, varav 13 överlevde till vuxen ålder. Men deras sista barn, prinsessan Amelia (alias Emily), dog tragiskt 27 år gammal.
Paret verkade ha haft en nära och kärleksfull relation. Men sedan började George III lida av plågsamma anfall av psykisk sjukdom (som ledde till vanföreställningar och mani). Detta ledde till massor av intriger om huruvida drottningen eller hennes äldste son skulle fungera som regent om kungen blev mentalt olämplig att regera, och det var en tid av stor osäkerhet.
Det ledde också till personlig nöd för drottningen. När hennes mans tillstånd blev allvarligare, ansträngde det deras äktenskap. Från 1804 sov hon separat, åt separat och undvek att se honom ensam – och efter Emilys död 1810 halkade han vidare in i så kallat sinnessjukt, till den punkt där hans äldste son George fick namnet Prince Regent och regerade i hans ställe.
Drottning Charlotte dog 1818 och drygt ett år senare följde hennes man henne till graven.
Hennes personlighet i Bridgerton har väldigt lite att göra med hennes personlighet i verkliga livet, som Golda Rosheuvel förklarar: 'Ja, hon är drottning Charlotte men hon är drottning Charlotte i Bridgertons värld. Hon är en skapelse av skaparen/showrunnern Chris Van Dusen... rik, smutsig rik, snusberoende, hängiven sin familj, älskar skvaller och hon är gudomligt kär i sin man som sakta håller på att bli galen.'
Var drottning Charlotte svart?
Queen Charlotte: A Bridgerton Story. Netflix
De flesta historiker håller med om att det är osannolikt att drottning Charlotte ansågs vara svart eller blandras vid den tiden.
Det har dock sedan dess föreslagits att drottning Charlotte gjorde har svarta afrikanska anor i sin familj, och skaparna av Bridgerton har byggt vidare på denna idé – genom att göra kungens fru till en självklart svart kvinna.
Netflix tells us: 'Queen Charlotte, played by Golda Rosheuvel, is widely regarded to be the first mixed-race member of the British Royal family. She descended from Margarita de Castro y Sousa, a Black branch of the Portuguese Royal House.'
Och Adjoa Andoh, som spelar huvudrollen som Lady Danbury, tillägger: 'Drottning Charlotte, som vissa vet och vissa kanske inte vet, var ättling till Afonso III av Portugal och hans afrikanska älskarinna, så hon var blandras. Det är väldigt trevligt att se lite av den historien invävd.'
Tanken att drottning Charlotte är allmänt betraktad som blandras kan tyckas vara lite av en sträcka, men det har viss grund i själva verket - och det är en diskussion bland historiker.
Historikern Mario de Valdes y Cocom har hävdat att Charlottes härkomst kan spåras tillbaka till 1200-talets härskare Alfonso III och hans älskare Madragana, som kan ha varit en mor (och därför en svart afrikan). Denna koppling till Madragana kommer via Charlottes 1400-talsförfader Margarita de Castro e Souza, en medlem av den portugisiska adeln, som – vissa hävdar – kan ha varit svart.
Historikern hävdar också att drottning Charlotte har synligt afrikanska drag i samtida porträtt. Men denna idé är också omtvistad, och är fast i stereotyper och rasistiska antaganden.
Andra historiker har påpekat att bevisen för att antingen Madragana eller Margarita var svart är ganska tunna. Madragana registrerades som en mor av en portugisisk kunglig krönikör, men det påståendet bestreds av en annan; det har också föreslagits att hon var en Mozarab, en grupp med egen etnisk och kulturell historia i Europa.
Och då, även om drottning Charlotte gjorde har en svart förfader för fem århundraden (15 generationer) sedan, vissa har ifrågasatt om hon korrekt skulle beskrivas som blandras.
Varför framställer Bridgerton drottning Charlotte som en svart drottning?
Queen Charlotte: A Bridgerton Story. (L to R) Corey Mylchreest as Young King George, India Amarteifio as Young Queen Charlotte, Michelle Fairley as Princess Augusta in episode 103 of Queen Charlotte: A Bridgerton Story. Cr. Liam Daniel/Netflix © 2023 Netflix
Tja, varför inte? Det är ett kreativt val.
Som Golda Rosheuvel själv säger, 'Det här är verkligen ett perioddrama som du aldrig sett förut eftersom det ligger i det tjugoförsta århundradet. Jag kan ta tag i den, vara engagerad i den och hur den relaterar till mig. Jag tycker att det är riktigt intressant och glädjefullt att ha en svart drottning och hyllar den moderna världen också.'
Adjoa Andoh tillägger: Min reaktion på manusen var hurra och på tiden. Jag tror att det är speciellt för färgade skådespelare eftersom vi har varit med i detta lands historia sedan före romartiden, i alla samhällsskikt.'
Och som showrunner Chris Van Dusen uttrycker det, Bridgerton är inte en historielektion.
Han säger: 'Vår show är för en modern publik, med moderna teman och karaktärer, så vi tog oss friheter i vår omformning. Vår syn på ras i serien är ett exempel på hur vi blandade historia i en fiktiv värld.
Efter att ha börjat min karriär på Grey's Anatomy och vetat att Shondaland alltid har castat sin serie på ett sätt som speglar den värld vi lever i, kände vi från början att vi skulle ha samma möjlighet med vår rollbesättning här. Bridgerton är ingen färgblind värld. Det skulle innebära att ras inte övervägs.
'Ras övervägs, och det finns många historiker som tror att drottning Charlotte var Englands första blandras drottning. Den teorin fick stor resonans hos oss. Tänk om drottning Charlotte blev erkänd som en blandras 1813? Hur skulle det se ut? Vad skulle hända? Tänk om den här drottningen av England använde sin makt för att upphöja andra färgade i det samhället? Och det var där den fiktiva delen kom in.
Och producenten Shonda Rhimes tillägger: 'Chris tog känslan av världen vid den tiden, men lät den vara så fiktiv som han behövde den. Det fanns inte riktigt Bridgertons då, så det var inte som att det här var ett dokudrama. Det gjorde det möjligt för Chris att skapa världen som han ville leva i. Han tog ett möjligt faktum, som var att drottning Charlotte var en färgad kvinna, han extrapolerade det och byggde en värld därifrån i termer av hur samhället fungerade.'
Queen Charlotte är tillgänglig att streama nu på Netflix. Ta en titt på resten av vår dramabevakning, eller ta reda på vad mer som är på gång med vår TV-guide och streamingguide.
