Varning: Den här artikeln innehåller spoilers för Succession säsong 4 avsnitt 6.
Den innehåller också diskussioner om Förintelsen, som vissa läsare kan tycka är beklämmande.
Den excentriske entreprenören Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) gick över en gräns i slutet av Följd säsong 4 avsnitt 6, gör ett smaklöst slag mot Waystar Royco som hotar hans plan att förvärva företaget.
Händelsen inträffade när Kendall Roy (Jeremy Strong) var halvvägs genom sin presentation av Living, ett nytt fastighetsföretag som skulle utöka arbetet med familjens kryssningsrederier.
Det ambitiösa – vissa kan säga orealistiska – förslaget omfattar en rad toppmoderna bostäder, där de boendes komfort och hälsa har högsta prioritet.
Syftar främst till en äldre demografi, Kendall går så långt som att lova livsförlängande medicin för de som är villiga att betala premieavgiften för att tillbringa sina skymningsår i en levande fastighet.
Matsson är bestämt emot förslaget, har inget intresse av en fastighetsaffär själv, och ser syskonen Roy som enbart vaktmästare för ett företag han snart kommer att äga.
I en chockerande demonstration av sitt ogillande twittrar Matsson en vidrig bild medan Kendall fortfarande står på scenen, som jämför de levande hemmen med koncentrationslägren under andra världskriget.
Tweeten klistrar in en bild av Waystar Royco-parkens maskot Doderick the Dog mot ett foto av ett nazistiskt koncentrationsläger, med bildtexten: Doderick macht frei.
Sloganen arbeit macht frei - som översätts till arbete gör dig fri - var synlig vid ingången till flera nazistiska läger inklusive Auschwitz, där 1,1 miljoner människor mördades under Förintelsen.
Även om den är avsedd att spåra ur Royco-presentationen, provocerar den otäcka kommentaren istället motreaktioner mot Matsson själv, som är övertygad om att ta ner den i ett frenetiskt telefonsamtal från Shiv (Sarah Snook).
Vem är Doderick the Dog?
Greg Hirsch (Nicholas Braun) klädd som Doderick the Dog in Succession säsong 1 avsnitt 1. HBO
Medan den kyliga sloganen om de nazistiska koncentrationslägren omedelbart känns igen för alla med historisk medvetenhet, kan omnämnandet av Doderick potentiellt orsaka viss förvirring bland Succession-tittarna.
Namnet syftar på en tecknad hund, som är en av huvudmaskoterna i Waystar Roycos nöjesparker, med personal som ofta har till uppgift att klä ut sig till karaktären i en gigantisk kostym för att lekfullt hälsa besökarna välkomna.
En sådan person var ingen mindre än Greg Hirsch (Nicholas Braun), som vi såg klädd som Doderick långt tillbaka i säsong 1 avsnitt 1 – med titeln Celebration.
Naturligtvis var Greg hopplös i rollen, kom in i den kvavliga kostymen efter att ha blivit hög på marijuana och senare fallit till marken och kräkts upp, efter att ha blivit trakasserad av en grupp oregerliga barn.
Följd is available on Sky Atlantic and NOW – sign up for Sky TV here . Check out more of our Drama coverage or visit our TV Guide and Streaming Guide to find out what's on.
