Vad betyder FUBAR? Titeln på Netflix-serien förklaras
drama

Vad betyder FUBAR? Titeln på Netflix-serien förklaras

**VARNING: DENNA ARTIKEL INNEHÅLLER SPOILERS FÖR AVSLUTNING PÅ FUBAR.**

Arnold Schwarzenegger är på väg tillbaka till sina actionhjältarötter i nya Netflix-serien FUBAR , i en roll som markerar hans första tv-bidrag.

Schwarzenegger leder rollistan i FUBAR som en CIA-agent på gränsen till pension som kallas till ytterligare ett hemligt uppdrag och måste rädda en annan agent.



Fans kan ha fastnat för den högoktaniga actionen, men många har kliat sig i huvudet över serietiteln FUBAR och vad det betyder.

Om det inkluderar dig, läs vidare för allt du behöver veta om innebörden bakom titeln.

Netflixs FUBAR: Vad betyder Netflix-titeln?

Jay Baruchel and Monica Barbaro in FUBAR

FUBAR: Jay Baruchel som Carter Perlmutter, Monica Barbaro som Emma Brunner. Christos Kalohoridis/Netflix

Intressant nog, genom alla åtta avsnitt av serien, tas titeln på programmet aldrig upp – och det är bara i den sista raden av hela serien som den till och med används.

I finalen, med titeln That's It And That's All, kör Luke hans lag , Tally och resten av hans familj borta från kapellet.

I de kaotiska slutscenerna av serien inser hans ex-fru att hon sitter i en bil omgiven av CIA-agenter. De förklarar för henne att de för närvarande är på flykt och inte längre kan återvända hem efter att ha blivit ordentligt brända av Boro, nu när alla deras identiteter har avslöjats.

När Tally frågar vad som händer nu, skakar Luke på huvudet och säger helt enkelt: 'Jag vet inte. Det är helt FUBAR.'

Termen fungerar som den perfekta punchline för att beskriva den röra som Luke, Emma och resten av deras team nu befinner sig i.

Eftersom Boro (Gabriel Luna) har avslöjat sina identiteter för alla kriminella, terrorister och skurkar som Luke någonsin har varit med om, är det säkert att säga att det inte ser bra ut för Brunners. De kan inte återvända hem och saker är mycket kvar på en öppen not för serien.

Men termen är inte en som showen eller Schwarzenegger har uppfunnit, det är en militär förkortning som står för f**ked up bortom all igenkänning.

Enligt Cambridge ordbok , används termen för att betyda extremt dåligt eller säkert att misslyckas eller besegras eller förstöras.

Frasen går tillbaka till 1944 och används ofta bland militärer. Men för filmälskare bland oss ​​kanske ni känner igen termen från andra filmer, inklusive Steven Spielbergs Saving Private Ryan och 1989s Tango

Den exakta formuleringen av akronymen kan ändras och kan också bytas ut mot 'f**ked up beyond all repair' eller 'fouled up beyond all recognition', men innebörden förblir densamma: den beskriver ett scenario, ungefär som det i FUBARs final, där saker och ting ligger i ruiner.

Netflix har förstås tagit sig friheten att skämta med den tvetydiga termen, släppt teasers som säger att bokstäverna står för full gas, far dotter bonding och sedan obekväma situationer, bomber, kulor, kultåg, abs och R är ljudet du gör när du säger Arnolds namn.

FUBAR är nu tillgänglig att streama på Netflix . Registrera dig för Netflix från £4,99 per månad. Netflix är också tillgängligt på Sky Glass och Virgin Media Stream.

Ta en titt på resten av vår dramabevakning, eller ta reda på vad mer som är på gång med vår TV-guide och streamingguide.

Redaktionen

Deadliest Catch Säsong 21 gav oss just det mest osäkra teamet i showhistorien
Deadliest Catch Säsong 21 gav oss just det mest osäkra teamet i showhistorien
Läs Mer →
Vem är M Night Shyamalans döttrar? 'Knock at the Cabin' regissörens barn vinner hjärtan
Vem är M Night Shyamalans döttrar? 'Knock at the Cabin' regissörens barn vinner hjärtan
Läs Mer →
35 bästa Murder Mystery-filmer som Glass Onion: A Knives Out Mystery
35 bästa Murder Mystery-filmer som Glass Onion: A Knives Out Mystery
Läs Mer →