Successionens slut förklaras: Vem vinner i HBO-dramats final?
drama

Successionens slut förklaras: Vem vinner i HBO-dramats final?

Spoilervarning för Succession säsong 4 avsnitt 10 'With Eyes Open'

Så, allt har kommit till detta.

Roy mediadynastins operastrider avslutades med Succession säsong 4-finalen, med titeln Med Ögonen Öppna .

Det sista avsnittet tar fart med rollbesättning av Succession karaktärer efter de dramatiska händelserna i begravningen av Logan Roy (Brian Cox) som dog i säsongens tredje avsnitt ombord på sitt privatjet.

Syskonen Roy gick in i finalen delade över streamingjätten GoJos förvärv av Waystar Royco. med Kendall Roy (Jeremy Strong) som samlar sina allierade för att döda affären med en komplott för Waystar att förvärva GoJo istället, medan hans yngre syster Shiv Roy (Sarah Snook) planerade med GoJos excentriske grundare Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) för att driva igenom den lukrativa affären med målet att han skulle utse henne till VD.

Under tiden, efter hans känslomässiga sammanbrott i det näst sista avsnittet, ammade Roman Roy (Kieran Culkin) sina fysiska och känslomässiga blåmärken.

Så, vem kom ut i toppen för familjen Roy i slutet av Succession? har allt du behöver veta om programmets sista avsnitt – inklusive vem som vinner .

**Slutlig spoilervarning för Successionens slut**

Successionens slut förklaras: Vem vinner i HBO-dramats final?

Vinnaren av Succession är i slutändan... Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen).

GoJo-affären går igenom med att Lukas Matsson förvärvar Waystar Royco och han utnämner Tom till VD på grund av hans amerikanska nationalitet och undergivenhet.

Trots ett tidigare bråk lovar Tom att ta sin äckliga bror Greg Hirsch (Nicholas Braun) med sig.

Avsnittet slutar med att Tom nykrönad och lämnar kontoret med den känslomässigt bedövade gravida frun Shiv vid sin sida.

Så, vad hände med alla stora aktörer?

Vad hände med Kendall Roy?

Jeremy Strong as Kendall Roy in Succession, with Scott Nicholson as Colin Stiles watching in the background.

Jeremy Strong som Kendall Roy in Succession, med Scott Nicholson som Colin Stiles tittar på i bakgrunden. HBO

Kendall Roy inledde finalen och försökte stärka sitt stöd på tavlan men kämpade till och med för att bekräfta stödet från sin gamla vän Stewy Hosseini (Arian Moayed).

Kendall bestämde sig för att bekräfta Romans stöd och begav sig också ut till Karibien för en återförening med sin oroliga yngre bror och även syster - och nuvarande motståndare - Shiv. De tre syskonen bråkade om styrelseomröstningen.

Kendall medgav för Shiv att hon vann i kampen om Waystars själ och hon anklagade honom och Roman för att ha stött ut henne.

Vid en spänd middag med sin mamma uppmuntrade Caroline syskonen att sälja och gå i affärer med sin duktiga make Peter Munion (Pip Torrens), vilket fick Kendall att gå ut och acceptera ett samtal från Greg som avslöjade Matssons plan att överge Shiv i utbyte mot en otrolig belöning.

Efter att ha berättat för Shiv vad som var på gång försonades trion och vände sig mot Matsson men diskuterade vem vd:n skulle vara som Logan lovade det till alla.

Till slut övertygade Kendall sina syskon om att han skulle vara det bästa valet av VD och de smorde honom under en rolig kväll, medan Caroline var glad att de var enade.

De tre gick sedan tillbaka till New York och samlade stöd innan de begav sig till Logans gamla lägenhet för att titta på hans tillhörigheter och dela ett känslosamt ögonblick när de tittade på en video.

På Waystars kontor sitter Kendall i sin fars gamla plats medan hans syskon backar honom och Stewy ansluter sig till hans sida. Roman börjar dock bli rädd när Gerri ser Gerri och Kendall tröstar honom och säger till honom att han älskar honom.

Medan omröstningen delades gick Shiv ut från styrelsemötet och började tvivla på deras beslut att gå med och uttryckte att hon inte tror att Kendall skulle vara bra på det. Kendall ber Shiv att göra honom till VD annars kommer han att dö.

Shiv hotar sedan Kendall med vetskap om förarens död vid Shivs bröllop och Kendall förnekar sedan att det ens hände och han hittade på historien, vilket väckte ilska från Roman över att han ljög för dem.

Efter detta säger både Roman och Shiv till Kendall att de inte kommer att rösta på honom. Roman berättar sedan för Kendall att Logan skulle vilja att Shiv skulle lyckas på grund av att hon var gravid med ett biologiskt barn och hånar Kendall för att ha antingen ett adoptivbarn eller ett barn genom konstgjord insemination, vilket leder till ett fysiskt bråk mellan de tre syskonen.

Efter att affären gått igenom lämnar Kendall kontoren och går till floden med Colin bakom sig innan han sätter sig ner och tittar på horisonten, förtvivlad.

En trasig Kendall är det sista skottet i serien.

Vad hände med Roman Roy?

Kieran Culkin as Roman Roy in Succession.

Kieran Culkin som Roman Roy i succession. HBO

I början av finalen förblev Roman Roy saknad i aktion och det var okänt om han ens skulle dyka upp för styrelseomröstningen om GoJo-affären.

Det avslöjades snabbt att han gömde sig i Karibien med sin iskalla mamma Lady Caroline Collingwood (Dame Harriet Walter) som försökte få Shiv att komma och besöka honom.

Både Kendall och Shiv tog sig till Roman som gav blandade budskap om hur han nu skulle rösta, vilket resulterade i argument. Roman anklagades tillsammans med Kendall för att ha stött ut Shiv när Logan dog och hon gladde sig över att hon hade vunnit.

Vid en spänd middag med sin mamma uppmuntrade Caroline syskonen att sälja och gå i affärer med sin dolska make Peter Munion (Pip Torrens).

Efter att Shiv blivit förrådd av Matsson gick hon återigen med i en allians med Kendall och Roman för att döda affären men de diskuterade vem VD:n skulle vara som Logan lovade det till dem alla.

Roman fick höra av Kendall att hans känslor på begravningen kanske var ett tecken på att han var den trevligaste och inte riktigt vill ha den rollen.

Shiv diskuterade sedan möjligheten att Kendall skulle lyckas med Roman och de bestämde sig för att stödja honom och han tackar dem.

De tre syskonens försoning togs väl emot av deras mamma när de njöt av en rolig kväll tillsammans innan de återvände till New York och samlade stöd.

De tre delar en stund i sin pappas tidigare lägenhet när de samlar ihop minnessaker med Connor och tittar på en video från en middag på Logan's och blir känslosamma.

Roman följer med sina syskon till Waystar och stöttar Kendall men börjar falla sönder känslomässigt igen efter att ha fått syn på Gerri och ifrågasätter varför det inte är han. Kendall håller sedan om Roman när han bryter ihop och hans äldre bror säger till honom att han älskar honom och att han också kunde ha varit VD.

Under styrelsemötet röstar Roman nej till affären men efter att Shiv backar och Kendall hävdar att han ljög om chaufförens död på Shivs bröllop, hånar Roman Kendalls barn för att de antingen är adopterade eller artificiellt inseminerade och de tre syskonen slåss.

Roman backar och säger att ingen av de tre syskonen är lämplig att driva företaget.

Efter att motvilligt ha skrivit över företaget till Matsson, sätter sig Roman på en bar för en martini (Gerris valfria dryck) och ler - han är fri.

Vad hände med Shiv Roy?

Sarah Snook as Shiv Roy with an assistant in Succession.

Sarah Snook som Shiv Roy med en assistent i Succession. HBO

Shiv Roy inledde finalen med GoJo-teamet när hon räknade ut vilka styrelsemedlemmar som kommer att rösta för förvärvet och vilka som inte kommer att göra det.

Den enda Roy-systern förespråkade också för sin man Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen) överlevnad på ATN, men Matsson verkade inte övertygad samtidigt som han läste tidningar som antydde att Shiv drog i trådarna.

Shiv begav sig snart ut till Karibien i ett försök att få Roman på sin sida och blidka sin oroliga mamma.

Längs vägen ringde Shiv Tom i ett försök att rädda deras äktenskap och bad honom om ett riktigt förhållande, men han var inte säker.

När Shiv anlände till Karibien hittade han en skadad romare men konfronterades också med Kendalls ankomst då alla syskonen slutade bråka.

Shiv var besvärad att lära av Kendall att han pratade med den tidigare Vaulter-bossen Lawrence Yee innan han erbjöd sig att hjälpa till att ge dem några tröstpriser. Shiv gläder sig också över att hon har vunnit efter att hennes bröder knuffat ut henne genom att försöka ta kronan efter deras fars död.

På middag med sin mamma uppmuntrade Caroline syskonen att sälja och gå i affärer med sin dolska man Peter Munion (Pip Torrens).

Shiv informerades senare av Kendall om att Matsson planerade att överge henne som hans föreslagna VD och hon reagerade med förnekelse och ilska mot Kendall innan hon fick det bekräftat själv när hon såg ett e-postutkast till tillkännagivandet för affären utelämnade hennes namn som den namngivna amerikanska VD:n.

Trots sin ilska bestämde sig Shiv för att förena sig med sina bröder för att döda Matsson-affären men trion diskuterade vem VD:n skulle vara som Logan lovade det till dem alla.

Kendall försökte sedan övertyga Shiv om att han var det bästa valet av en VD att gå emot Matsson på grund av Romans synliga problem på begravningen och hennes flip-flopping över Matsson.

Därefter diskuterade Shiv och Roman möjligheten att Kendall skulle bli VD och smorde honom sedan som deras val att ta sig an Matsson, med Caroline glad att de alla var enade.

Trion återvände till New York för att styrelsen röstade förenade mot sin gemensamma fiende och kallade styrelsemedlemmar för att samla stöd.

Syskonen delar en stund i sin pappas tidigare lägenhet när de samlar på minnessaker och tittar på en video från en middag på Logan's och blir känslosamma.

I ett samtal med Tom i lägenheten erkänner han för Shiv att Matsson kontaktade honom om VD-rollen, vilket fick henne att bli rasande.

Under styrelseomröstningen gick Shiv ut mitt i det spända mötet då omröstningen var delad och hade ett sidomöte med Kendall och Roman innan han bad om att få tänka efter.

Shiv beslutar att Kendall inte är lämplig att driva företaget och hotar Kendall med vetskap om att föraren dör på hennes bröllop, men han hävdar att han ljög.

Shiv backar från att döda affären och röstar för förvärvet. Tom kröns till VD och affären går igenom.

Tom lämnar kontoren i sin bil, sitter med Shiv och baksätet och räcker fram handen. Shiv lägger sin hand i Toms men flätar inte ihop sina fingrar i hans och ser död ut inuti. Shiv hatar Tom men hon vet inte hur hon inte ska vara med honom eftersom han verkligen känner henne och detta ger henne också närhet till makten.

Vad hände med Connor Roy?

Justine Lupe as Willa Roy and Alan Ruck as Connor Roy in Succession.

Justine Lupe som Willa Roy och Alan Ruck som Connor Roy i succession. HBO

Connor Roy och Willa Roy, som nu bor i sin bortgångne fars tidigare lägenhet i New York, bjöd in hans syskon, Tom och Greg, till lägenheten för att bestämma vilka av hans tillhörigheter de skulle göra anspråk på. Willa har också stora planer på att göra om lägenheten.

Paret kommer att pröva ett långdistans-äktenskap eftersom Connor tänker arbeta för Menken i Slovenien och Willa planerar att stanna i New York för att läsa en pjäs, vilket romerska skämt är Second-Week Itch.

Men eftersom Shiv noterar att Menken står inför juridiska utmaningar för sin himmelsfärd så kan Willa trots allt fastna med Connor.

Senare visade Connor sina syskon en underhållande video av en middag där deras pappa Logan hade roligt med Kerry, Gerri, Karl och Frank. Syskonen delade en stund.

Sammantaget verkar Connor och Willa vara de mest friska (typ) av dem alla.

Vad hände med Tom Wambsgans?

Matthew Macfadyen as Tom Wambsgans in Succession.

Matthew Macfadyen som Tom Wambsgans in Succession. HBO

Tom Wambsgans entered the finale with his professional future uncertain while trying to draw a line under his marriage to Shiv who remained open to their marriage surviving.

Senare deltog Tom i ett socialt möte med Matsson och GoJo-teamet då han oroade sig för om han skulle överleva de kommande förändringarna och tog ut det på Greg.

När han satt ner på middag med Matsson sålde Tom sitt professionella värde i ett försök att stanna kvar på företaget samtidigt som han sålde sin personliga smärtgräns.

Matsson erkände för Tom att han nu tvivlade på att Shiv var vd för Waystar och att han hade en intressekonflikt av att vara sexuellt intresserad av henne. Det var då Matsson erbjöd Tom chansen att bli VD, på grund av att han var amerikan och omtyckt av Jeryd Mencken (Justin Kirk). Matsson gjorde klart att han inte ville ha en partner i Tom och istället en frontman.

I Logans gamla lägenhet erkände Tom för Shiv att han var nästa potentiella VD, vilket fick henne att reagera rasande.

Tom attackerade Greg för att ha förrådt honom och ringt Kendall vilket ledde till en fysisk sammandrabbning innan han varnade Matsson för syskonens plan att gå emot affären.

Efter att syskonen Roy förlorat styrelseomröstningen anländer Tom till Waystar och gratuleras eftersom många förväntar sig att han ska bli nästa VD.

Tom säger till Greg att han kommer att ta med honom då han kröns till VD av Matsson.

Tom lämnar kontoret för att fanfara, sätter sig i sin bil för att hitta Shiv som väntar på honom och han räcker fram sin hand som hon tveksamt tar men ser förtvivlad ut.

För alltid servil och villig att böja sig in i vilken form de som verkligen har makt behöver, vinner Tom Succession men verkar förutbestämd att vara i ett olyckligt äktenskap med Shiv för alltid.

Vad hände med kusin Greg Hirsch?

Nicholas Braun in Succession

Nicholas Braun som Greg Hirsch i Succession HBO

Greg Hirsch gick in i finalen övertygad om att han skulle överleva hur styrelsen än skulle rösta eftersom Matsson gillar honom, men blev snart orolig efter Toms personliga möte med Matsson och gick sedan med honom på drinkar.

Under drinkarna använde Greg en app för att översätta samtalet mellan Matsson och hans underordnade Oskar Guðjohnsen (Jóhannes Haukur Jóhannesson) och upptäckte deras planer på att överge Shiv.

Greg ringde sedan upp Kendall och avslöjade detta i utbyte mot en belöning längre fram.

Senare i Logans lägenhet attackerade Tom sedan Greg för att ha informerat Kendall och paret hamnade i ett fysiskt slagsmål innan vägarna skildes.

Greg är närvarande när Tom anländer och den senare lovar att ta honom med sig in i företagets framtid.

Trots att han överlevde förvärvet, kallas Greg skämtsamt som Judas av Matsson.

Är Tom och Greg den sanna kärlekshistorien om Succession? Kanske.

Vad hände mer i sista avsnittet?

Alexander Skarsgård as Lukas Matsson in Succession.

Alexander Skarsgård as Lukas Matsson in Succession. HBO

Vissa andra händelser inträffade i det sista avsnittet av Succession.

  • Tidigt i avsnittet stod det klart att Jess Jordan hade redan lämnat sin roll som Kendalls personliga assistent och hade ersatts.
  • Bland de sekundära sörjande i lägenheten för att göra anspråk på minnessaker var Logans älskarinna och personliga assistent Kerry Castellabate (Zoë Winters).
  • Det verkar som Jeryd Mencken kanske inte blir president i Förenta staterna trots allt efter en juridisk utmaning av några av de kallade rösterna. Kanske vinner demokratin trots allt, men bådar väl inte gott för Tom?
  • Skådespelare Brian Cox gjorde ett extra framträdande som Logan Roy via karaktärerna som tittade på videofilmer från en middag som även innehöll Kerry, Gerri, Karl, Frank och Connor. Var var dessa söta middagar förut?
  • Logans gamla livvakt Colin Stiles (Scott Nicholson) är nu lojalt vid Kendalls sida. Söt. Kendall kommer att behöva honom.
  • Karolina Novotney (Dagmara Domińczyk) föreslog Shiv att den nya kulturen på Waystar kunde se Hugo Baker (Fisher Stevens) ut på örat. Men hon har försvunnit i slutet av avsnittet och oskyldiga Hugo letar efter henne men det verkar som om hon kommer att överleva in i Toms era.Stewy Hosseini stöttade sin gamla vän Kendall efter deras vanliga snuskiga skämt och arbetade med Shiv för att få Sandi Furness (Hope Davis) och hennes far Sandy Furness (Larry Pine) på sidan - till ingen nytta. Kendall kommer åtminstone att ha sin bästis som kyssar killar på Molly.Frank Vernon (Peter Friedman) och Karl Muller (David Rasche) verkar vara redo att gå med varandra när de gyller fallskärm ut ur Waystar - den sanna dynamiska duon!Gerri Kellman (J. Smith-Cameron) fortsätter att vinna med sin utbetalning och har nu Roys ur håret för gott och det verkar vara en ny position med Tom.

Men vi har fortfarande några frågor...

Vilka frågor kvarstår efter slutet av successionen?

Matthew Macfadyen as Tom Wambsgans and Sarah Snook as Shiv Roy in Succession.

Matthew Macfadyen som Tom Wambsgans och Sarah Snook som Shiv Roy i succession. HBO

Det fanns ett antal frågor som vi stod kvar med efter slutet av Succession.

  • Blir Jeryd Mencken (Justin Kirk) USA:s president? Om inte, kommer hans misslyckande att göra det leda till återverkningar för ATN och specifikt för Tom efter att han var den som godkände utropet till seger för Mencken?
  • Var kommer Shiv att passa in i kraftdynamiken nu på Waystar Royco när en triangel har vuxit fram mellan dess ägare Lukas Matsson och den nya vd:n, hennes man Tom?
  • Kommer Nan Pierce (Cherry Jones) att få sina pengar? Kendall, Roman och Shiv kom överens om att köpa Pierce News Group för en ganska stor summa från deras lönepaket från GoJo-affären, men med tanke på den svåra situation vi lämnar syskonen i, kommer de fortfarande att fortsätta med detta? Det verkar osannolikt, men vi antar att familjen Pierce inte kommer att vara nöjda.
  • Kommer Kendall någonsin att rätta till det med sin exfru Rava (Natalie Gold) och deras två barn?
  • Var var Tabitha (Caitlin Fitzgerald)? Det verkar som om scener filmades för en återförening med Roman i ett tidigt avsnitt men de kom inte fram.
  • Kommer de tre syskonen någonsin att göra upp? Roman och Shiv verkar fortfarande söta, och medan Roman skickar oförlåtliga saker till Kendall, var paret fortfarande ärliga mot varandra i sin sista scen. Den främsta oenigheten kommer sannolikt att kvarstå mellan Kendall och Shiv eftersom hon var den som dödade hans dröm.

Vad har skaparna sagt om slutet på Succession?

Så, undrar vad skaparna har att säga om det hela? Kolla in filmen bakom kulisserna nedan.

I filmen bakom kulisserna för finalen sa skaparen Jesse Armstrong om slutet: Det fanns en udda känslomässig spänning ... Min uppfattning om showen har alltid varit att det är en tragedi. Därför är varje ögonblick av hopp så grym, eftersom vi bara väntar på att den skon ska tappa och väntar på att deras väsentliga natur ska avslöjas. Att krossa ditt hjärta igen.'

Han tillade: Som med Toms svek i slutet av säsong 3, arbetade allt alltid mot denna idé om Sarahs karaktär av Shiv som i slutändan saboterar sig själv och saboterar affären.

Men när han diskuterade var syskonen går härifrån, hade Armstrong några tankar.

Om Roman sa showrunner: 'På ett reducerande, brutalt sätt hamnar Roman precis där han började - han är fortfarande den där killen. Och han hade kanske lätt kunnat vara en playboy-jävel med lite otäcka instinkter och några ganska roliga skämt. Han kunde ha stannat på en bar som den där killen och det här har varit lite av en omväg i hans liv, skulle jag säga.'

Armstrong tillade om Shiv och hennes slut med Tom: Shiv är fortfarande i spel, skulle jag säga, på en ganska skrämmande, frusen, känslomässigt karg plats, men hon har fått den här typen av icke-seger, icke-nederlag. Jag menar att det kommer att bli lite rörelse där. Det finns fortfarande mycket av det spelet att spela ut, men det är där vi lämnar det, och det känns som att det kommer att bli svårt att gå vidare för dem känslomässigt med tanke på de saker de sa till varandra.'

Jeremy Strong as Kendall Roy in Succession.

Jeremy Strong som Kendall Roy i succession. HBO

Till sist fick den svåraste slutsatsen komma för Kendall Roy, som avslutade serien på de mörkaste platserna.

För Kendall kommer detta aldrig att sluta vara den centrala händelsen i hans liv, de centrala dagarna i hans liv, några centrala år i hans liv, avslutade Armstrong. Kanske kunde han fortsätta och starta ett företag, men chanserna att nå den sortens företagsstatus som pappa uppnådde är väldigt låga, och jag tror att det kommer att prägla hela hans liv.

Regissören Mark Mylod avslutade också: Min förståelse av programmet har alltid varit att det är en tragedi. Därför är varje ögonblick av hopp så grym eftersom vi bara väntar på att den skon ska tappa och väntar på att deras väsentliga natur ska avslöjas - att krossa ditt hjärta igen.'

Läs mer

  • Varför blir det ingen Succession säsong 5?
  • Successions Jeremy Strong ger sin syn på den fantastiska finalen
  • Successions Tom Wambsgans är långt ifrån vinnaren
  • Successionsskaparen säger att programmets slut är förhoppningsvis lite överraskande
  • Brian Cox claims that he was written out of Succession 'too early'
  • Succession säsong 4 innehöll överraskningsspel från Brian Cox fru
  • Succession-fans förutspår att Kendall Roy kommer att bli den ultimata vinnaren
  • Succession stjärnan hävdar att det fanns tre olika idéer för en femte säsong
  • Succession-stjärnan Sarah Snook säger att slutet på säsong 4 är något tvetydigt
  • Successions Matthew Macfadyen retas show slut: Det fungerar

Succession sänds på Sky Atlantic och NOW med alla säsonger tillgängliga att se på Sky och streama på NOW – registrera dig för Sky TV här.

Testa tidningen idag och få 12 nummer för endast £1 med leverans hem till dig – prenumerera nu . För mer från de största stjärnorna i TV, lyssna på Podcasten .

Redaktionen

'Game of Thrones' Prequel 'House of the Dragon': Hur dör Rhaenyra Targaryen i boken 'Fire
'Game of Thrones' Prequel 'House of the Dragon': Hur dör Rhaenyra Targaryen i boken 'Fire'
Läs Mer →
Vem är Danielle Cabrals far? 'Rhonj' stjärna avslöjar sin pappa 'stod aldrig upp för henne' mitt i fejd med bror
Vem är Danielle Cabrals far? 'Rhonj' stjärna avslöjar sin pappa 'stod aldrig upp för henne' mitt i fejd med bror
Läs Mer →