The Parent Trap-stjärnan Hayley Mills reflekterar över Disney-filmen 60 år senare
Intervjuer

The Parent Trap-stjärnan Hayley Mills reflekterar över Disney-filmen 60 år senare

I år firar Disney-klassikern 60 år Föräldrafällan , släpptes först den 21 juni 1961 och nu tillgänglig att streama på Disney . I filmen, tonåriga tvillingsystrar, Susan och Sharon (båda spelade av Hayley Mills , som var 15 år när filmen släpptes) byter plats som en del av ett plan för att återförena sina frånskilda föräldrar och få alla möjliga problem när de genomför sin busiga plan.

Under denna 1-mot-1-intervju med Bargelheuser pratade Mills om att växa upp omgiven av underhållningsindustrin, som dotter till den store skådespelaren Sir John Mills och den välkände romanförfattaren och dramatikern Mary Hayley Bell , började sin skådespelarkarriär vid 12 års ålder, hur det var att få samtalet att Walt Disney ville träffa henne, upplevelsen av att spendera tid med honom på Disneyland, den ovanliga utmaningen att spela tvillingar i Föräldrafällan , hur annorlunda det var att göra 1980-talets sitcom God morgon, Miss Bliss , och hennes kommande memoarer, Forever Young .

Bargelheuser: De filmer som jag växte upp med att se mest var Föräldrafälla , Galen fredag och Sängknoppar och kvastskaft , så det är väldigt häftigt att få chansen att chatta med en riktig Disney-legend. När du började din skådespelarkarriär, var det något du valde själv? Var det något du hade velat göra eller var det något du befann dig i innan du insåg att du ville göra det?



parent-trap-hayley-mills-04 Bild via Disney

HAYLEY MILLS: Det började när jag var 12 och jag skådespelade alltid, i mitt eget liv. Jag var alltid människor och låtsades vara någon, hela dagen. Min far var skådespelare. Min mamma hade varit skådespelerska och hon var författare. Jag brukade gå till studiorna där han arbetade. Jag brukade gå på teatrar där han repeterade. Det var runt omkring mig. Och när möjligheten att göra min första film dök upp, vilket var Tiger Bay , på grund av min erfarenhet med familjen, verkade det bara som det mest normala att göra. Naturligtvis blev jag överlycklig. Jag ville göra det. Men jag föll i det, verkligen. Det blev svårare när jag blev äldre och jag insåg att det var lite mer i den här skådespelarbranschen än jag trodde.

När du fick samtalet att Walt Disney ville träffa dig, var det en stor sak då? Vad betydde det då?

MILLS: Walt Disney var väldigt känd, förstås. Den första filmen jag någonsin sett var Bambi . Och så var det Snövit och de sju dvärgarna , som jag hade mardrömmar om. Walt Disney var ett namn jag kände till. När jag skulle träffa honom i London på Dorchester Hotel, åkte jag med mina föräldrar och min yngre bror, Jonathan, och mina föräldrar var så exalterade. Det bidrog till det hela. Men han var så normal och söt och härlig och anspråkslös. Han var bara en kille i en gul kofta, och han var verkligen vänlig mot mig och min bror Johnny. Det kändes inte som en audition. Han ville se mig om Pollyanna, men jag minns inte att han pratade om det ens. Det var väldigt, väldigt avslappnat. Jag hade oerhört tur eftersom min far var en stor stjärna och min mamma var en mycket livlig, härlig, kvick kvinna och en mycket bra författare och, och de var ett fantastiskt sällskap. De kom väldigt bra överens. Walt Disney gillade dem väldigt mycket. Det var inte som en audition. Han pratade med mig och gav mig en Coca Cola, men sedan chattade han med mina föräldrar. Jag var bara där, som barn.

Jag älskar att se de gamla bilderna av dig på Disneyland med dina föräldrar och med Walt Disney. Vad minns du om att vara i Disneyland, särskilt under de första åren av nöjesparken?

parent-trap-hayley-mills-01 Bild via Disney

MILLS: Det var Walts favoritställe. Vi stannade där över natten och han körde oss dit. Han åkte på varje tur med oss. Han gick överallt och de mobbad honom inte. Det var intressant, de kände igen honom, de var glada över att se honom, och de var förtjusta, men de mobbad honom inte. Han åkte till och med på koppen och fatet, vilket får varje vuxen att kräkas. Han älskade det. Det fick fram det stora barnet i honom.

Du måste göra något i Föräldrafälla som inte många skådespelare får göra, vilket är att spela tvillingar. Hur var den upplevelsen som skådespelare? Fanns det specifika utmaningar för det, speciellt att göra det på den tiden?

MILLS: Ja, det var utmanande, men det var jättekul också. Stor ära går till regissören, David Swift, för han höll det roligt och han lät mig inte se svetten och stressen, om vi körde över eller något liknande. Jag hade en fotografisk dubbelgång som hette Susan Henning, och hon var en väldigt trevlig, söt tjej. Vi hade roligt tillsammans. Hon var också skådespelerska. Det var delad skärm i sin linda. Det var väldigt få filmer som hade gjorts så. Det var ganska grundläggande, men det var väldigt effektivt. Jag skulle spela ena sidan av skärmen som Susan, och sedan gå och byta kläder och spela scenen med min dubbel som Sharon. Det var faktiskt väldigt förvirrande ibland. När Sharon låtsades vara Susan och Susan låtsades vara Sharon, kunde jag inte riktigt komma ihåg vems röst jag skulle ha och vilken accent jag skulle ha, så accenten vacklade lite. Jag tror att det verkligen fungerade till min fördel eftersom folk kunde säga, ja, hon har inte en särskilt bra amerikansk accent, men det är för att hon är Susan som spelar Sharon. Det var en lång fotografering. Det var fyra månader med underbara skådespelare som Brian Keith och Maureen O’Hara – människor som hade gjort fantastiska filmer. När du arbetar med dessa människor känner du bara att du är med på resan eftersom de verkligen vet vad de gör. Det tar bort en känsla av ansvaret. Självklart hade jag ansvaret att göra ett bra jobb och göra så gott jag kunde, men jag kände aldrig att jag bar på en film eller något liknande, för det var jag inte.

Föräldrafälla gav dig också möjligheten att bli skivartist med en hitskiva.

MILLS: Ja, det är sant. Det stämmer. Vem kunde tro att den låten, Let’s Get Together, skulle bli en sådan succé. Bröderna Sherman skrev den och jag minns första gången de spelade den för mig. De sjöng den tillsammans och de gjorde alla dessa hemska miner, och vi tyckte alla att det var fruktansvärt roligt. Det var en gimmick, verkligen. Det var en gimmicklåt. Det visar bara vilken bra humor allmänheten har eftersom de gillade det. Det gick bra faktiskt. Den hamnade på topp 10.

Du gjorde också tv-programmet God morgon, Miss Bliss . Blev du förvånad över att få reda på att den skulle få ett nytt liv i syndikering efter att showen ställdes in som flashback-avsnitt av Räddad av klockan ?

parent-trap-hayley-mills-03 Bild via Disney

MILLS: Nej. Jag tänkte, ja, det är bara så det går.

Vad minns du av att arbeta med den gruppen skådespelare?

MILLS: Åh, de var fantastiska. De var verkligen fantastiska barn. Jag älskade dem alla. Det var en annorlunda arbetsupplevelse. Jag hade aldrig gjort en sådan sitcom med manus i sista minuten. När du arbetar med en funktion som Föräldrafälla , manuset som skrevs av David Swift finslipades till perfektion, med komedin och tajmingen och karaktärsutvecklingen, och du hade tid att studera och lära dig det. När du gör en sitcom får du nya sidor ända fram till sista minuten, vilket kan ge en del bra spontant arbete, men det kan också göra dig upprörd eftersom du inte är helt säker på vart du är på väg.

Du har din memoarbok, Forever Young , kommer ut i september. Var det svårt att öppna upp sig om allt, eller är det sargande att göra något sådant? När du reflekterar över ditt liv på det sättet, får det dig att se på något annorlunda?

MILLS: Ja, det gör det, absolut. Det gör det verkligen. Det är ett så underbart tillfälle att gå tillbaka, återbesöka det och försöka komma in i ditt sinne och hur du var, vad du tänkte och vad du kände om saker och ting vid den tiden. Det var ett fantastiskt tillfälle att göra det. Jag uppmanades att göra det av min son, Crispian, som är manusförfattare och musiker. Han hjälpte mig oerhört. Jag upptäckte att det var väldigt lätt att gå och vandra och hamna i ett träsk som jag kämpade för att ta mig ur. Disciplinen att skriva gillade jag. Jag tror inte att jag är en särskilt disciplinerad person. Det är jag när jag jobbar, när jag filmar, men det här var något helt annat, att vara ensam, dag efter dag efter dag efter dag. Men det var också till hjälp eftersom vi var i lockdown. Jag har skrivit boken under de senaste 15 månaderna. Vi kunde inte gå någonstans eller göra något ändå, så det var bra. Det höll mig borta från gatan.

Föräldrafällan finns att streama på Disney.

Redaktionen

South Park säsong 27 releaseschema: Hur man ser nya avsnitt i Storbritannien
South Park säsong 27 releaseschema: Hur man ser nya avsnitt i Storbritannien
Läs Mer →
We Needed To See the End': 'Arcane' Showrunner avslöjar varför showen bara hade två säsonger
We Needed To See the End': 'Arcane' Showrunner avslöjar varför showen bara hade två säsonger
Läs Mer →
10 bästa lågbudgetfilmer som såg dyra ut, rankad
10 bästa lågbudgetfilmer som såg dyra ut, rankad
Läs Mer →