Recension av King of the Hill säsong 14: Mike Judge's Revival är modern, relevant och fortfarande lika rolig

Återupplivningar av älskade TV-program har varit en allt vanligare trend under det senaste decenniet eller så, från framgångsrika omstarter som Twin Peaks: The Return , till missriktade försök som den olyckliga återkomsten av Roseanne . Animation har inte varit något undantag, med återuppståndelsen av älskade favoriter som t.ex Beavis och Butt-Head , X-Men , och Futurama . En sådan serie som tidigare länge ryktats komma tillbaka och som alltid har verkat särskilt mogen för ett återbesök är Mike domare och Greg Daniels ' Kungen av kullen .

Serien, som hade premiär på Fox redan 1997, sändes samtidigt Simpsons och followed de Hills, a middle-class family living in de town of Arlen, Texas. Hank Hill (Judge) is a proud conservative salesman of 'propane och propane accessories,' while his wife Peggy ( Kathy Najimy ) är en passionerad men inte alltför skicklig vikarie i spanska lärare. Deras son, Bobby ( Pamela Adlon ), är en knubbig mellanstadieelev som under större delen av serien delar väldigt lite gemensamt med sin far och är väldigt förälskad i granntjejen Connie Souphanousinphones ( Lauren Tom ). Peggys systerdotter, den naiva men otroligt söta Luanne Platter ( Brittany Murphy ), stannar också hos familjen under en betydande del av serien.

The Hills vänner och grannar inkluderar den kedjerökande konspirationsteoretikern Dale Gribble ( Johnny Hardwick ), som är helt omedveten om sin fru Nancys ( Ashley Gardner ) affär med den charmiga indianmannen John Redcorn ( Jonathan Joss ), eller att hans son, Joseph ( Breckin Meyer ), är inte riktigt hans son. Den överviktiga Bill Dauterive ( Stephen Root ), som har hamnat i en djup depression ända sedan sin skilsmässa, har en obesvarad förälskelse i Peggy. Och naturligtvis finns det Boomhauer (domare), en lång, blond dam man som pratar med en snabb och gränsöverskridande obegriplig röst.

Kungen av kullen var inte främmande för att dyka in i sociopolitiska teman, samtidigt som de kände sig mycket mer jordade än många av dess animerade motsvarigheter, som t.ex. Simpsons och Familjekille . Ända sedan serien lades ner 2009, det har alltid verkat som om det fanns mer historia att berätta , särskilt i dagens ständigt föränderliga politiska och kulturella landskap.

King of the Hill Säsong 14 börjar med ett tidshopp

Väckelsen hoppar framåt i tiden till cirka åtta år sedan vi senast såg kullarna och de inhabitants of Arlen, och obviously, much has changed. In order to earn deir retirement nest egg, Hank och Peggy have spent de last several years living in a residential compound in Saudi Arabia, where Hank continued to sell propane och propane accessories. While Hank is initially excited to be back on good ol' Texan soil, de cultural changes prove to be overwhelming for both him och his wife. There are now 'all-gendered' bathrooms, rideshare drivers are begging to be given 5 stars, electric scooters litter de streets, och beer has become fruitier. Hank och Peggy return to deir old house, which dey rented out to Brian Robertson ( Keith David ), en konservativ svart man, som har bestämt sig för att stanna kvar på Rainey Street.

Bobby är nu 21 och har öppnat sin egen japansk-tyska fusionsrestaurang vid namn Robata Chane i Dallas, efter att ha bestämt sig för att college inte var något för honom. Han är fortfarande ungefär samma Bobby som vi känner och älskar , bara äldre, längre och bara lite mer mogen (inte för mycket). När Connie kommer in i sitt liv igen börjar han tänka mer på sin framtid och att vara en framgångsrik vuxen. Bill har blivit en sängliggande enstöring sedan Hank var borta, Boomhauer försöker bli styvpappa, och Dale är i stort sett exakt likadan, fortfarande helt omedveten om sin frus otrohet.

Efter en långsammare premiär som återintroducerar oss (och Hank de Kungen av kullen Revival kan snabbt ta oss tillbaka till det som gjorde serien så speciell i första hand. Från avsnitt som handlar om att Hank blev fotbollsdomare till sina vänners avsky, ett avsnitt som hyllar Manosphere och mycket mer, Judge, Daniels och Saladin Patterson återfånga den där goda texanska magin.

'King of the Hill' är fortfarande lika skarp som någonsin

Även om en stor del av karaktärerna i Kungen av kullen är republikaner, kändes showen aldrig som att den svek till en högerlutad publik, och det var inte heller att demonisera dem. Till skillnad från en serie som Familjekille , Kungen av kullen baserade inte alla sina karaktärer på stereotyper och karikatyrer. The Hills och deras grannar utvecklades ständigt under hela showen, och du började verkligen bry dig om dem. Det åker på det perfekta mediet, något som Judges uppföljning, Familjen Goode , kunde inte återta.

Liksom många tv-väckelser, den nya säsongen av Kungen av kullen visar att Hank och Peggy blir förvirrade av att samhället blir mer progressivt, men till skillnad från Roseanne väckelse, skämtet handlar inte om dessa förändringar; det är på kullarna. Det skildras inte heller grymt; alla skämt är av exakt samma karaktär som gjorde den ursprungliga serien så förtjusande från början . Även om de här nya avsnitten tar upp lite mer aktuella teman, som ovannämnda Manosphere, eller Hank fyller i för Boomhauer på en TaskRabbit-liknande app känd som ChoreMonkey, känns andra avsnitt som att de kunde ha varit med i den ursprungliga upplagan, inklusive en underhållande berättelse där Hank och Dale tar över en turné på George W. Bush Presidential Library och Museum. Allt känns passande, aldrig en enda gång skakande eller ur karaktär.

Första titt på King of the Hill-omstarten återförenar Hank och gänget

Hank Hill och pojkarna är tillbaka.

Serier som Simpsons och South Park har funnits i decennier, och även om ett och annat avsnitt visar Bart, Lisa, Cartman eller Stan vuxen, är det aldrig permanent. Däremot Kungen av kullen 's Bobby var två år gammal under hela den ursprungliga serien, men han såg fortfarande ungefär likadan ut. Beslutet att göra honom till 21 år i väckelsen var ett djärvt val, men det lönar sig. Adlon håller Bobbys röst nästan exakt densamma, bara något djupare, och den fungerar perfekt. Bobby har alltid varit en udda och älskvärd karaktär, och hans berättelser i den nya säsongen känns mer relaterbara och grundade. Det leder också till massor av innerliga stunder; de revival doesn't ignore de original finale , där Hank och Bobby äntligen hittar något att knyta an till. Det omfattar deras relationsutveckling, och handlingen känns ömmare än vad du kan förvänta dig av en animerad sitcom för vuxna.

Väckelsen King of the Hill utvecklas med tiden utan att förlora sitt hjärta

Hank, Boomhauer, Bill och Dale i gränden och dricker öl i King of the Hill.

Under de senaste två åren har vi förlorat två av dem Kungen av kullen s ursprungliga stjärnor, Johnny Hardwick och Jonathan Joss . Medan Hardwick fortfarande kunde rösta för Dale för väckelsens första avsnitt, Toby Huss ersätter honom mitt i den nya säsongen , och de transition is seamless. Although Season 14 was written before dese two stars passed away, de actors' final episodes still feel like tributes to dem . I Hardwicks avsnitt har Dale hjälpt Peggy att ta itu med ett vägglössproblem, som känns som en klassisk handling för karaktären, men som ändå på något sätt kan få ett förvånansvärt sött slut. Joss sista avsnitt innehåller Hank, Peggy, Bill, Dale och Boomhauer som hjälper John Redcorn att ta itu med ett problem med vilda svin, som kulminerar i ett fantastiskt sista ögonblick för att avsluta den nya säsongen.

Det finns mycket att vara glad över med den här omstarten, men de updated animation does take some getting used to . Ja, den har samma klassiska Judge-karaktärsdesign, men rörelserna och miljöerna ser lite styvare ut än vad vi är vana vid. Serien hade aldrig knasig design som liknande shower, men 2D-animationen kändes mycket smidigare jämfört med omstarten, där den verkar mer digital. Det är hårt, rent ut sagt, men skärpan i skriften gör att du snabbt kan anpassa dig till de visuella förändringarna.

Kungen av kullen är den sällsynta TV-revivalen där det aldrig känns som att det spelar det för säkert eller, i den motsatta änden, försöka vara edgiare än sin föregångare. Om du gillade showen under dess ursprungliga körning kommer du utan tvekan att njuta av dessa 10 nya avsnitt. Det är den sällsynta väckelsen som kan åldra sina karaktärer och modernisera världen, men ändå känna sig som den jävla kungen. Det är lika tillfredsställande som att ta en burk Alamo-öl med dina vänner i gränden.

Alla 10 avsnitt av Kungen av kullen Säsong 14 kommer att vara tillgänglig att streama på Hulu från och med måndagen den 4 augusti.