I februari förra året chockade John Cleese tv-fans med nyheten att Fawlty Towers skulle återupplivas, 50 år efter att den ikoniska sitcomen sändes för första gången.
I ett överraskande tillkännagivande bekräftade Monty Python-alunen att han skrev nya avsnitt i samarbete med sin dotter, Camilla Cleese.
Vid den tiden föreslog 84-åringen att Basil Fawlty skulle återvända i det nya loppet när han navigerar i den moderna världen och driver ett boutiquehotell med sin dotter – som han just har insett är hans.
Nu har skådespelaren sagt att han inte kommer att ändra showens humor eller stil på något sätt för en modern tittarskara.
Vi skulle aldrig försöka uppdatera Fawlty Towers, sa han Bargelheuser.de och annan press. Folk kommer förmodligen inte att förstå det i början om de är unga, men de kommer att ta upp det.
Den här nyheten är knappast förvånande och verkar vara i linje med vad Camilla tidigare sa om den annalkande omstarten. Solen : Det kommer att finnas skämt som kommer att vara lite pirriga men vi är inte ute efter att få tag på någon, vi ogillar inga människor.
'Det är inte grunden för det. Folk är lite känsliga nuförtiden, för att uttrycka det lätt.
John Cleese. Amanda Stronza/Getty Images för SXSW
Tidigare har John tydliggjort sin attityd till så kallad avbrytkultur och idag – vid ett pressevenemang för Fawlty Towers scenspel – spekulerade han i att det har skett för mycket förändring i tv-världen.
Men han tillade att den ursprungliga serien inte alltid var den hit som den anses ha idag, och påminner om: Många människor gillade den inte särskilt när den började.
Jag minns att [en artikel] efter det andra avsnittet sa Long John saknar skämt, men så plötsligt började alla älska det.
På frågan varför han och dåvarande frun Connie Booth bara skrev 12 avsnitt för originalserien, sa han att det berodde på att det brukade ta sex veckor att skriva varje avsnitt.
Vi började inte skriva dialog på minst två veckor, förklarade han. Vi kände efter de 12 föreställningarna att vi hade gjort det bästa vi kunde, och om vi hade skrivit en annan serie skulle folk ha sagt att den inte var lika bra.
Det finns ännu inget fast datum för återupplivandet av Fawlty Towers, men scenspelet Fawlty Towers gör sig redo att öppna den här månaden – biljetter hittar du på Älskar teater .
Köp Fawlty Towers biljetter på Love Theater
Läs mer:
- BBC pratar gärna med John Cleese om omstart av Fawlty Towers
- Michael Palin säger att Monty Python aldrig kommer att återförenas igen: Det var slutet på det
