Följer i fotspåren av Feria: The Darkest Light, Diablero och Always a Witch, The Girl in the Mirror är det senaste spanskspråkiga övernaturliga dramat som drabbat Netflix. Och med sina teman om stulna identiteter, reinkarnation och opålitliga minnen, för att inte tala om en dubbelkorsning som nästan skulle kunna konkurrera med Game of Thrones, är historien om en överlevande med minnesförlust från en bussolycka som försöker pussla ihop sitt tidigare liv utan tvekan den mest huvudskande.
Lyckligtvis är vi här för att reda ut all förvirring och bryta ner hur dramat slutade, för vi är superhjälpsamma på det sättet.
The Girl in the Mirror-slutet förklaras
Fick Martin och Bruno sitt lyckliga slut?
Bland alla framkallande av mytiska demoner och olycksbådande kroppsbyten fann The Girl in the Mirror också tid att servera den sortens söta hbtq-romantik som du förväntar dig att se på Heartstopper. Men innan han fick kontakt med sin drömman fick Martin utstå ett riktigt trauma.
Hans spirande förhållande stötte på en annan stötesten när Bruno nästan dödades av sin besatta farfar, vilket fick Martin att söka trygghet med sin syster Diana. Bruno var förståeligt besviken över att han hade blivit övergiven i sin tid av nöd och avbröt saker under ett hett möte på deras gömställe. Ändå, tack vare lite övertalning från Diana, tog Martin så småningom mod till sig att återvända till Brunos bergssida och för en sekund såg det ut som att det skulle bli åtminstone ett lyckligt slut.
Tyvärr verkar det som om Diana har avtjänat sin bror en dödsdom. Som profetiornas bok som deras far ärvde säger, kommer den utvalde (AKA Martin) att bli bebodd av demonen Therion när han har skickats av en familjemedlem till en plats där alla fem skuggorna och deras ristningar av djuranda har samlats. Och som förrädare blir Brunos vänstra öga plötsligt svart och fyra andra besatta själar kretsar runt honom, vilket rör upp Therion från sin hundra år gamla dvala i processen.
Utsikterna för Martin (och parningen vi kallar Maruno) ser dystra ut.
Kom Alma tillbaka från de döda?
I det näst sista avsnittet får Tom veta att Alma som överlevde bussolyckan inte alls är Alma utan hennes svartsjuka bästa vän Deva. Och det enda sättet han kan tvinga ut Jess Glynne-lookaliken och återlämna sin sanna älskade är att driva Alma till dödens rand.
Trots att Tom har för avsikt att göra det under en semester vid havet, får Tom kalla fötter och låter Alma leva en dag till. Kort därefter gör Devas missbrukande styvfar i princip jobbet åt honom när han överfaller Alma i hennes släktträdhus och börjar kväva henne. Precis när hennes fysiska form är på väg att andas ut sitt sista andetag, kommer den verkliga Almas ande in i den igen medan Devas tillkallar energin att trycka ut strypern genom fönstret till hans död.
Deva och Almas avlidna syster Lara – som dog av en hjärntumör före busskraschen – beger sig sedan till livet efter detta, men inte innan den senare försäkrar sin mamma att hon alltid kommer att vara vid hennes sida. Efter att äntligen ha fått chansen att bo i sin egen kropp igen, återförenas Alma sedan kort med Tom, där paret kommer överens om att gå sina egna vägar och förlita sig på serendipity för att föra dem samman igen i framtiden.
Alma besöker senare gudmorsfiguren Aurora, som berättar att hon har väntat i århundraden på ett sådant möte.
Hur fixade Deva saker och ting?
Telma och Deva i Flickan i spegeln.
Deva var styckets skurk under stora delar av serien men försökte så småningom gottgöra sina kroppsbyte-upptåg – och lyckas skära av en ganska sympatisk figur.
Efter att tidigare inte ha lyckats övertyga sin sörjande mamma Lucia att hon nu strövar runt på jorden igen som Alma, smsar Deva henne med några störande videobevis som åtminstone förklarar varför hon var så orolig. I klippet visas tonåringen spela sin gitarr i sitt sovrum innan den avbryts av sin styvfar, som tvingar sig på Deva.
När en förkrossad och knivsvingande Lucia ser filmen hamnar den i ett slagsmål med sin partner. När ljuden av hennes skrik spelar över bilder av blodiga isbjörnar som festar på sitt byte, antyds det att hon inte klarar sig levande. Men vi vet att han går iväg för att hämnas på flickan som skickade meddelandet, ett möte som leder till hans dramatiska död. Det faktum att Alma senare ses påminna om Deva tyder på att allt nu är förlåtet.
Vad hände med de andra?
Den nu besatta studenten Roque lyckas övervinna hantlangaren som skickats av Martins far och tillsammans med sin syster, den mystiske Nico och en före detta komapatient – som alla nu bokstavligen har blivit skuggor av sitt forna jag – beger sig till berget för att hjälpa till att kalla Therion.
Har The Girl in the Mirror säsong 2 bekräftats?
Efter att ha lämnat saker på en cliffhanger, kommer fansen av showen säkerligen att hoppas på en annan omgång. Vi behöver fortfarande veta om Martin kan trotsa sitt uppenbara öde, vilka planer Aurora har för Alma och vilket blodbad det mytiska odjuret kommer att skapa.
Kolla in våra listor över de bästa serierna på Netflix och bästa filmerna på Netflix – eller se vad mer som händer med vår TV-guide . Besök vår Drama-hub för alla de senaste nyheterna.
Det senaste numret av tidningen är till försäljning nu – prenumerera nu och få nästa 12 nummer för endast £1. Lyssna på Bargelheuser.de-podden med Jane Garvey för mer från TV:ns största stjärnor.
