Sammanfattning
- CCH Pounder utvecklade en fullständig historia för sin karaktär, Mrs. Mahabir, för att ge djup och autenticitet till hennes roll i Full Circle.
- Pounder tyckte att det var tillfredsställande att spela en komplicerad karaktär som är både närande och hänsynslös, i sin roll som ledare för ett kriminellt företag.
- Arbetet med regissören Steven Soderbergh var effektivt och snabbt, eftersom han litade på att Pounder och resten av skådespelarna skulle leverera sina framträdanden utan flera tagningar.
Från regissören Steven Söderbergh och författare Ed Solomon , Max-serien med sex avsnitt Hel cirkel följer en utredning om en misslyckad kidnappning, de personer som är kopplade till den och de hemligheter som länge har varit dolda. När pusselbitarna samlas får avslöjanden att de tre till synes orelaterade berättelserna tar form som ett mer sammanflätat kriminaldrama som går lika djupt som de band som binder familjen.
Under denna 1-mot-1-intervju med Bargelheuser, CCH Pounder (som spelar den mystiska Mrs Mahabir, en Guyanesisk kvinna som driver ett kriminellt företag) pratade om att utveckla en fullständig historia för karaktärerna som hon spelar, forma dynamiken samtidigt som hon fokuserar på hennes specifika del av denna värld, hur tillfredsställande det är att spela en så komplicerad karaktär, varför Mrs. Mahabir är så dålig, den speciella upplevelsen av att anpassa sig till sin egen historia och varför det krävde sin egen berättelse. till när det kom att arbeta med Soderbergh.
Denna intervju genomfördes innan SAG-AFTRA-strejken började.
Bargelheuser: En av de saker som jag älskar med ditt arbete är att du är absolut trovärdig i vad du än gör, på ett sätt som verkar helt enkelt. Jag förstår att det är ditt jobb, och om du gör ditt jobb så ska det verka enkelt, men det är en av de saker som jag älskar med att se karaktärerna du spelar, oavsett om de är bra eller dåliga eftersom de alltid är väldigt trovärdiga. För att du ska komma dit, måste det kännas väldigt tydligt på sidorna i manuset när du läser det, eller måste du bara hitta något som du kopplar till och identifierar dig med, så att du kan göra det arbetet själv?
CCH POUNDER: Det är inte alltid med i manuset, när det gäller att verkligen konkretisera det. Jag antar att jag skulle kunna göra en tecknad version av, Oh, she's just a badass, men jag gillar att gå tillbaka och sätta ihop så mycket historia som möjligt, till och med tidens historia, som min ålder och hur jag skulle ha varit som ung dam. Jag skulle ha varit kvinnan bakom mannen. Jag såg henne som makten bakom mannen, tills han dog och hon tog över. Jag ville verkligen sätta ihop allt det där och hoppas att när folk tittar på det får de en känsla av att det är vad som händer där.
CCH Pounder as Mrs. Mahabir in Hel cirkel
Bild via MaxDet här är en så fascinerande karaktärsstudie eftersom det är ett av de projekt där vi som publik börjar inte riktigt veta vad som händer, eller hur någon av dessa karaktärer passar ihop med varandra, och vi försöker ta reda på det hela vägen igenom. Berättelserna känns ibland som att de är i sina egna små bubblor, så hur var det att lista ut? Hur kom du på hur du ville forma din karaktär, med vetskapen om att du kanske aldrig ens helt korsar vägar med några av de personer du är kopplad till i berättelsen?
POUNDER: Vi korsade aldrig vägar och träffade bara varandra vid vår öppning på Tribeca. Det var extraordinärt eftersom du glömde listan med namn som du aldrig träffat. Du tänkte inte riktigt på, Oh, herregud, Claire [Danes] är med i det här? Vi blev förvånade över att se varandra. Vi hade inte en aning. Det fungerade på ett riktigt bra sätt, på många plan. Jag höll på med något annat och när det höll på att bli klart sa de: Kan du komma och göra det här? Jag bestämde mig för att bara koncentrera mig på hennes berättelse. Jag läste faktiskt manuset, bara koncentrerade mig på hennes berättelse och genomgången för den. Det var ett smart drag, på den typen av kort tid som vi hade, eftersom historien var separat.
När jag pratade med Jharrel Jerome sa han samma sak för mig. Han sa att han läste hela manuset, men fokuserade sedan på Akeds värld specifikt för att det var lättare för honom att ta isär det och fokusera på sin lilla värld.
POUNDER: Jag gjorde faktiskt samma sak. Jag tog fram hennes berättelse och gjorde ett annat manus till just hennes. Och sedan, utöver det, var det som verkligen var underbart med regissören och författaren att den amerikanska familjen blev erkänd för att de var amerikanska och de var de finesser som de visste om en amerikansk familj som inte behövde skrivas på sidan. Men sedan, när du träffar den här gruppen karibiska artister, kände de deras folk och lade till saker som inte fanns på sidan, som verkligen förstärkte var och ens karaktär. Det är en riktigt bra lektion för att undvika stereotypa ögonblick.
När du först läste manuset, hela vägen igenom, vad var din första reaktion eller vilka känslor du upplevde, när du lärde dig hur allting var och vad allas hemligheter var och vad allas öde skulle bli? Vad var det första intrycket du fick av allt det där?
POUNDER: Jag låter som en dummy, men jag fattade det inte.
Du är faktiskt inte den enda i rollistan som sa det till mig.
POUNDER: Jag fattade det verkligen inte förrän jag faktiskt såg det. Det fanns många visuella saker som jag inte tror att jag märkte på sidan. När den första cykeln cyklade förbi och det var den missade korsningen av dessa två kulturer, tänkte jag, Åh, och jag såg stickningen ske. Något skulle falla över här, och sedan skulle det plockas upp igen där borta, och jag tänkte, okej, det är vad de gör. Det var en underbar överraskning för mig, och jag måste säga att det var en av de första gångerna på riktigt länge, där jag såg filmen och, som publik, njöt av det jag såg, i motsats till att gå, Åh, jag är i nästa scen.
CCH Pounder as Mrs. Mahabir in Hel cirkel
Bild via MaxSom en skådespelare som har varit i den här karriären ett tag nu och arbetat över en mängd olika genrer och medier, finns det något som fortfarande bara är riktigt tillfredsställande, i att kunna säga att jag spelar en mycket komplicerad kvinna?
POUNDER: Jag ska berätta varför det är tillfredsställande. Det beror på att om du kan tänka på min åldersgrupp och genrerna som jag har täckt och när jag började, när dörrarna öppnades, fanns det alltid ögonblick då jag kände att jag var tvungen att spela en mycket speciell typ av person – den artiga ståndaren med ett gott hjärta – och aldrig se kanske en advokat eller en domare eller en polis på film. Du var alltid inte bara den onde, utan den värdelösa skurken. Så att ha en sådan här roll, det var väldigt befriande, att vara på den här platsen där jag fortfarande arbetar. Äntligen kan jag vara en skådespelare, där jag kan sätta på mig en stor näsa, och jag kan vara ond och rolig och sassy och oförskämd. Det är verkligen en härlig plats att vara på.
Jag älskar den typen av dålig kille, som din karaktär, som är en bra kille för vissa människor och en dålig kille för andra människor, och ibland båda för samma människor, beroende på ögonblicket. Vad gör henne fantastisk för dig? Vad gör henne till en elak mot dig? Vilka var de roligaste eller mest intressanta aspekterna av att verkligen få gräva i någon som hon?
POUNDER: Det som verkligen är viktigt är att hon verkligen tror att det hon gör kommer att ge rätt resultat. Hon pratar inte om huruvida det är en bra sak eller en dålig sak, men det kommer att få rätt resultat, och det är vad hon behöver för sitt folk, eller sin grupp människor som hon har tagit hand om. Hur hon får det är irrelevant för henne. Det är som, vad måste jag göra? Och om du säger till henne, okej, om du går igenom de här rörelserna och du dödar den där pojken, kommer det att klara upp allt, hon kommer att säga, okej. Det var inte vad jag förväntade mig, men det är vad jag måste göra. Jag tror inte att hon ger det en moralisk bock. Det är inte som hon säger, det låter grovt. Hur är det med föräldrarna? Jag tror inte att hon gör det alls. Hon går, döda honom. Låt oss göra det här.
Som någon som själv är född där, kunde du någonsin ha föreställt dig att du skulle få spela en karaktär född i Guyana, och att det inte bara skulle vara en övergående kommentar i en karaktärsbeskrivning, utan att det faktiskt skulle vara en viktig del av hennes berättelse och hennes värld?
POUNDER: Du vet, jag blev chockad. Jag blev helt chockad. Jag tänkte, hon är från Guyana? Det var dinglaren. Och sedan läste jag det och tänkte, Åh, titta på det här. I fem minuter undrade jag om folket från Guyana skulle gå. Äntligen har vi en person som kommer från Guyana och pratar om det, men hon är en hemsk, elak kvinna. Det är förmodligen dit de ska gå med det. Så tack och lov, det är Letitia [Wright] från Black Panther att stoppa allt detta. Vi har bra och vi har dåliga, vi har feta och vi har smala. Det känns så storslaget och så befriande. Jag är glad över det. När de berättade att vi faktiskt skulle till Guyana tänkte jag att de måste mena Key West eller någonstans i Miami. De sa, nej, vi sätter oss på ett plan och vi ska till Guyana. Jag blev helt förkyld. Det var en riktig chock för mig, och det var ett sånt nöje, människorna som vi arbetade med. Jag hade de där publikscenerna på marknadsplatsen, och det var bara glädjen av människor som väntade i solen, aldrig ha varit med i en film förut och bara gjort det om och om igen. De var helt nöjda, och jag tyckte att det var mycket glädje att ge dem som fick göra det. Och det var ett stort snack om staden. Vi startade något, och jag har en känsla av att de förmodligen skulle vilja ha mer och förmodligen kommer att gå efter fler berättelser som är mer diversifierade och roliga, och inte bara om sköldpaddorna och jaguarerna.
CCH Pounder as Mrs. Mahabir and Phaldut Sharma as Garmen in Hel cirkel
Bild via MaxDin karaktär är centrum för hennes värld och ledaren för hennes värld, och sedan har hon Garmen och Aked, och denna trio av Louis och Natalia och Xavier. Hur var det att bilda den där lilla världen, mellan dessa karaktärer? Vad tog du från att arbeta med den gruppen karaktärer och skådespelare?
POUNDER: Phaldut [Sharma] och jag var de som var mest hänförda eftersom vi var folk från Guyan som verkligen hade arbetat på våra accenter för att försöka bli av med det, för att blanda in det i det amerikanska samhället och bli amerikanska skådespelare. Och sedan hade vi dessa unga, som föddes där, men de är i grunden amerikanska barn. De är andra generationen, så känslan var inte lika stark för dem. Men på grund av oss, och på grund av att de åkte till landet som de inte hade varit i sedan de var bebisar, fanns det en känsla av, herregud, vi får verkligen göra det här. Vi bildade ett litet band av, Wow, det här är som vår historia, eller min mamma gjorde det här, eller min pappa gjorde det. Du hade massor av saker att dra ur, även om det inte var din berättelse, utan någon annans berättelse i gruppen.
Det är något så intressant med din karaktär eftersom hon har den känslan av att vara matriarken, men hon är också chef för detta brottssyndikat. Hur hittade du den där balansen mellan att vara någon så moder- och omsorgsfull och sedan så hänsynslös?
POUNDER: Ja, det är så du ser det, min kära, men jag tror inte att hon ser det så, alls. Hon tycker, det här är bara det jag måste göra. Eftersom hon tänker på det så gör det det mer trovärdigt och mer chockerande. På ett roligt sätt påminner det mig om Michael Chiklis i Skölden . Vi har båda fått förmånen att spela den person du älskar att hata. Han var så dålig, det var fantastiskt. Det har varit en riktigt underbar reaktion att vara som, jag kan inte fatta att hon gjorde det. Jag älskade det.
Hur fungerar ett Steven Soderbergh-projekt? Hur är det att komma på en uppsättning och komma in i arbetet med honom? Att vara en filmskapare som verkligen gillar att vara mitt i det som händer, speciellt när han håller i kameran, hur är det som skådespelare? Hur hittade du den upplevelsen?
POUNDER: Steven var en chock eftersom han är väldigt, väldigt effektiv. När han väl har fått det, är han inte som, bra, låt oss skjuta det en gång till. Låt oss skjuta det från en annan vinkel. Han är som, jag har det. Låt oss gå vidare. För en skådespelare som är van vid att höra, jag älskar hur du gjorde det, men kan du bara göra det igen?, det är lite av en chock. Det var som, Åh, vi är klara. Det här är fantastiskt. Och sedan går du vidare till nästa sak. Det fanns ett stort förtroende för de personer han valde. Jag säger inte att det var varje dag. Det var uppenbarligen saker som avbröt, som ljud eller tut eller folk som skrek på gatorna. Vi hade allt det där vanliga. Men förutom det var han väldigt, väldigt effektiv med de människor som han litade på. Det hjälpte verkligen. Jag hör att han redigerar, i slutet av dagen, så han har en idé om vad han ska lägga till nästa dag eller om scenen är klar. Jag gjorde inga omställningar alls. Det han ser i sin kamera, och det är en av de kameror som ser ut som en iPad, antingen ser han historien eller så gör han det inte, och det är verkligen intressant. Den enda andra personen jag känner som gör det är Jim Cameron. Han ser historien där, men även då måste den gå från det till teknikvärldens maskineri och göras om och färgläggas om eftersom de är konstgjorda människor.
Hel cirkel finns att streama på Max.